作者回顧《飢餓遊戲三部曲》出版10週年對談（摘錄）

大衛：《飢餓遊戲》另一個關鍵部分是凱妮絲所帶來的觀點和洞察力。我知道有些小說家會先塑造一個角色然後再從角色身上找到故事，不過就《飢餓遊戲》而言（如果我說錯了請糾正我），我相信你是先對故事有構想，然後凱妮絲才出現。她是從哪裡來的？我很想聽你談談她名字的起源，還有她那超級獨特的觀點是怎麼來的。

蘇珊：凱妮絲幾乎是在我剛有故事構想時就出現了，她帶著弓箭站在我床邊。我在寫作《地底王國》期間花了很多時間評估不同武器的特性，我很少寫弓箭手的角色是因為他們需要光線，而地底王國幾乎沒有自然光源。此外，弓和箭都可以徒手打造，從遠處射擊，在故事演變到戰爭階段時又能當成武器。因此她命中註定就是個弓箭手。

她的名字則是後來才出現。那時我在研究求生訓練，尤其是可食用的植物。我在一本書裡發現一種葉片呈箭型的植物慈菇（Katniss），愈研究就愈覺得這種植物似乎很像她。慈菇的學名（Sagittaria sagittifolia）和射手座（Sagittarius）的字根相同，塊根可食用，箭頭狀的葉子則是防衛手段。因為它會開出小白花，所以符合《飢餓遊戲》中以花朵命名的傳統，就像小芸取自芸香草（Rue）和小櫻取自櫻草花（Primrose）。我查了慈菇的其他名字，有沼澤薯（Swamp Potato）、鴨薯（Duck Potato）……當然要選凱妮絲（Katniss）這個別名。

至於她的敘事觀點，我原先沒打算以第一人稱來寫，覺得這本書會像《地底王國》那樣以第三人稱進行。之後我坐下來開始寫作時，第一頁就這樣以第一人稱冒了出來，彷彿她在說：「讓開，該由我來講故事。」於是我就讓給她說。