兩位最受尊崇的偵察員極力主張（其實比較像是嘰嘰喳喳地叫），應該讓弗雷德成為新領導團隊的一員，並擔任偵察隊長。愛麗思和路易士都覺得這個提議很棒，弗雷德也深感榮幸地接受了這項任務。

巴迪被委以多項較以往更重要的任務，但牠都一一婉拒。儘管如此，巴迪仍不吝協助領導團隊找到其他合適又優秀的人選。這種毫無野心的表現，充分展現牠謙虛的美德，也獲得其他企鵝更多的敬重。

路易士退休了，變成企鵝王國中爺爺級的人物。牠很享受這種清閒的生活，這是牠之前從沒想過的。而現在脾氣較為收斂的愛麗思，則接替路易士成為新的企鵝國王。

隨著時間過去，企鵝王國持續進步發展，更加蓬勃興盛。企鵝們越來越懂得如何面對新危機、抓住新契機，這多少要歸功於牠們從冰山歷險過程中學到的經驗。

小莎莉偶爾會與媽媽的一群朋友聚會，討論如何才能避免企鵝同伴們再次變得自滿、自大。企鵝們已經體認到墨守成規、自我滿足的致命性，尤其牠們現在是以游牧民族的身分，生活在這個不算友善的世界上。牠們甚至尚未徵詢愛麗思的同意，就開始了這項任務。儘管有些企鵝覺得這樣做有些不妥，仍義無反顧地進行。

有些企鵝覺得自己的任務在於讓事情有條不紊地發展，有些則急於採取一些必要的改變。這兩派之間的氣氛總是有點緊張，但是大部分企鵝都本能地了解，要在新時代中成長繁榮，就必須兩者兼顧，缺一不可。對於承諾會兩者兼顧且積極行動的企鵝，愛麗思很樂於在牠忙碌的日程中安排會面行程，而面對那些不太積極的企鵝，牠則顯得有些意興闌珊。

路易士爺爺變成王國中的頭號老師。小企鵝們一再纏著牠說偉大的第一次變遷故事（First Great Change）。剛開始，路易士實在不怎麼情願，擔心這麼做會讓牠像個老愛吹噓自己光榮史的老古董 （不管實際上真是如此，還是憑空想像）。但最終，牠還是體認到將變革的特別步驟和經驗傳承給下一代的重要性。這些具體步驟包含了採取措施、應對變化，以及協助王國往前邁進的功臣所展現的各種領導行為。