國際書展
內容連載 頁數 1/3
孤兒變老鷹故事
 
採錄者:田哲益
採錄地點:南投縣信義鄉達瑪巒部落
採錄時間:1992.09.15
報導人:金興國(Lian):丹社群.囊阿福蘭氏族人
本故事原載:田哲益著《布農族的古老傳說》,潭南國小出版
 
從前有一位孤兒,他的父親又續弦娶了後母,後來後母也生下了三個兒女,便開始對她丈夫前妻的孩子惡劣起來,這位後母不會在丈夫面前表現討厭前妻的孩子。
 
她的丈夫出外工作的時候,百般地讓他工作的非常辛苦,常常吩咐他到很遠的地方去挑水,騙他說要給他鍋巴吃,但都沒有給他吃,都是她自己生的孩子吃,孤兒的後母不會給他吃,他非常渴望吃鍋巴,他經常去挑水,因為後母騙他要給他吃鍋巴,他也每天很早就起床搗米,他還只是個小孩子,卻要做著很多的事情。
 
他也要把家裡打掃乾淨,他剛剛把地打掃好,又髒亂了,他後母又把掃過的垃圾散亂一地,他不停的掃地,他非常的辛勞,辛勞被吩咐做這做那,辛勞被欺騙要給鍋巴吃,他努力的工作,為的是想要吃鍋巴,可是後母一再地騙他。
 
他想到後母如此對待他很想大哭,有一天,他的父親又到獵場打獵,過去布農族人上山打獵,通常短則三至五天,長則甚至七天,父親不在家,後母更是虐待他,他做非常多的工作,他要挑水,他要搗米也要掃地,他非常痛苦,不知道往後的日子要怎麼過才好,他想離開家庭,他看到小鳥在天空飛翔,他也想自由自在的飛翔,他用掃把做為尾巴,用Qa-pung(簸箕)做翅膀,他居然飛起來了。
 
他後母看到了,大聲喊叫他,要他趕快下來,後母說:「你趕快下來,你的爸爸就要從獵場回來了」。那位孤兒已經不會講話了,他一直叫著Ku-kuav ku-kuav,他變成了Ku-kuav(老鷹)了。
 
他(孤兒)很傷心,他哭泣流淚,他的一顆眼淚掉落在後母的脖子上,把後母的脖子割斷了,後母也慘死了。這位孤兒變成了老鷹在天空中飛翔。
 
這個故事的意思是說,如果身為後母,要善待丈夫前妻的孩子,不可以偏愛自己所生的孩子,否則就會像這位後母慘死惡業。
31 2 3 下一頁 跳到