兒童禮物書展
內容連載 頁數 1/8
02 一個地主的早晨1856
 

 
涅赫留朵夫公爵年僅十九歲,剛讀完大學三年級,獨自一人返鄉過暑假。秋天,他以稚氣歪扭的筆跡寫了一封法文信給姑媽──貝洛列茨基伯爵夫人──他視為最佳知己,也是全天下最有才華的女子。全信內容如下:
 
親愛的姑媽:
 
我作了一個攸關此生命運的重要決定。我打算輟學,將自己的一生奉獻給家鄉,因為我感覺到,這是我與生俱來的使命。看在上帝的份上,親愛的姑媽,請別嘲笑我。您會說,我年輕不懂事。或許,我的確還是個孩子,但這並不妨礙我覺察自己的使命,我渴望也熱愛行善。
 
正如先前給您的信中所提,我發現這裡的情況糟得難以形容。我希望一切回到常軌,並做了一番深入調查,發現主要癥結在於農民的處境實在太過貧困可憐了。若想改變這點,唯有透過無數努力與耐心。假如您見到這兩位農民,達維德和伊凡,見到他們與家人所過的生活,我相信,即便我費盡唇舌向您解釋我的動機,遠不及您親眼目睹他們的慘況更具說服力。
 
關心這七百位農民的幸福難道不是上帝賦予我的神聖與正義使命嗎?因為貪慕享樂虛榮,而將他們丟給殘暴的村長與管事任意驅使,不也是種罪過嗎?既然在我面前有一項如此高尚、光榮的重要使命,我又何必往他處尋求行善助人的機會呢?我覺得自己能成為一位好地主:想達成這點,我不需學位文憑,也不需任何官銜,儘管這是您對我的期望。
 
親愛的姑媽,請別為我的前途操心。請您了解,我走的是一條與眾不同的路,我認為,這會是引領我通往幸福的美好道路。我反覆思考今後的使命,給自己制定了幾項行動準則,只要上帝賜予我健康與長壽,我定能在事業上獲得成功。
 
請不要讓瓦西亞哥哥看到這封信,我怕他會嘲笑我。他總認為自己比我厲害,我也老是屈從他。凡尼亞即便不贊成,也能理解我的用意。

81 2 3 4 5 6 7 8 下一頁 跳到