內容連載
頁數 1/2
/作者序/
安妞~~~還記得兩年前我寫《大家來學韓語40音》這本書的時候,我苦思著如何能讓初學韓語的人能藉由「感官的刺激」來提升「大腦的記憶」,讓口、耳、眼、手這些感官、肢體,同時一起投入在學習中,如此一來,學習就不易分心、能專注,大腦就更能加強記憶力;而這樣的眼手並用、口耳合一的方式,確實也讓許多學習者覺得驚喜,因為不僅能夠快速進入學習狀態,同時也收到事半功倍的效果。不少讀者反應:學完韓語40音後,真的是眼見所及的韓文句子大都能輕易就唸得出來,讓自己有很大的成就感;還有許多人也反應,用這樣的方式來學韓語是一件有趣的事!看到這些讀者的回饋,能夠引發學習者的興趣並使樂在其中,我打從心底覺得開心,所以,當出版社再次發出邀約,希望我能進階寫一本韓語單字書時,我欣賞同意,因為我已經能預見,讀者將因這本書而能自信地開口說韓語。
想要能夠達到「直覺式」的反射動作、脫口而出道地韓語,最重要的就是要先快速累積自己的單字量!於是,我便以韓國人「一天24小時經常會掛在嘴邊的話」為單字收錄標準,並以不同的「生活情境」方式加以分類成 20 大主題,例如:除了必學的食衣住行、吃喝玩樂之外,其他像是個性特質、家庭成員、數字、單位、風俗文化等等相關重要/實用的單字也全收錄,讓你務必在最短的時間裡鍛鍊韓語體質,確實掌握在生活領域中所需要的韓語單字。
此外,每個單字皆搭配一實用例句來練習,其中有的是韓國俗諺,有的則是韓國人最道地的表達語句,讓你學會單字用法的同時,也能學習韓文語句的表達邏輯,扎實地打造你的韓語力。同時,全書精準的標出每一單字及例句的實際發音,讓你在跟著外師音檔學習的同時,發音能更標準清晰。
由於韓國與中華文化的交流頻繁,其單字有大部分為漢字所衍伸過來的,因此其發音會非常的相似,同時,也有 10% 的單字源自於英文,其韓文單字便是依照英文發音拼起來而成的。本書貼心標示了漢字延伸、外來語兩種情況的單字字源,以華人較熟悉的中文和英文來記憶韓文單字,學習的過程更有邏輯,並且不容易忘記!