在漫漫黑夜裡，印第安人的偵察兵在草叢裡匍匐潛行。除了他們偶爾模仿土狼發出淒涼的嗥叫聲，四周沒有半點聲響。寒夜就這樣緩緩地流逝了，對於那些初次經歷的白人來說，這樣漫長的提心吊膽真是特別難熬；但是對經驗老道的白人來說，嚇人的嗥叫聲，以及駭人的寂靜，都是再正常不過的。
 
這種情況，虎克都一清二楚。印第安人相信虎克知道這個原則。可沒想到，這個夜晚，虎克的行動卻反其道而行。
 
印第安人擁有敏銳的感官，只要有一個海盜踩響一根樹枝，他們立刻就知道海盜來到島上，瞬間狼嗥聲就會響起。從海盜登陸的海岸直到地下之家的每一寸地面，他們都已暗地勘察過了。他們發現只有一座土丘的山腳下有溪流，可以供虎克駐紮，等候破曉。
 
印第安人做好了一切部署，就裹起毯子，鎮靜地蹲伏在孩子的家上方，等候著決戰時刻的到來。
 
他們夢想著天亮時要好好嚴刑拷打虎克，但自信的印第安人反倒被奸詐的虎克逮著了。虎克並沒有在那座土丘前停留，他不想等印第安人來襲，他甚至等不及黑夜過去。他的策略是立刻攻擊。印第安偵察兵原本是精通多種戰術的，卻沒有防到他這一手，只能無奈地尾隨在他後面，同時發出一聲狼嗥，致命地暴露了自己。
 
勇敢的虎蓮身邊圍繞著十二位善戰的勇士。假如他們一發現海盜偷襲時，能迅速地聚攏，排列成密集的陣仗，應該是難以攻破的；但是他們謹守著部落的規定：高貴的印第安人在白人面前不可表現得驚慌失措。
 
所以當海盜出其不意地現身時，他們雖然驚駭，卻巍然屹立了好一會兒，連肌肉都不抽動，就好像敵人是應邀前來似的。這樣英勇地遵守規定之後，他們才握起武器，發出震天的喊殺聲，可是為時已晚。
 
這哪裡是什麼戰鬥，根本是一場大屠殺，印第安部落的許多優秀戰士就這樣被消滅了。虎蓮以及少數殘餘部隊，從中殺出一條血路，逃了出去。
 
在那勝利的時刻，虎克心裡在想什麼呢？他的手下很想知道。他們氣喘吁吁地擦著刀，遠遠地斜睨著這位特立獨行的怪人。
 
虎克的心裡一定洋洋自得，不過他不會顯露在臉上。他總是和他的部下保持一定的距離，永遠如同謎一樣神祕而孤獨。