內容連載
頁數 2/2
佛陀知道這事後,來到彼岸花前,悲憫地看著這花。祂突然仰天長笑三聲,伸手把彼岸花從地上拔了起來。佛陀把花放在手裡,感慨地對祂手中的彼岸花說:「前世你們相戀卻不得相見,無數輪迴後,相愛卻不得廝守,分分合合不過是緣生緣滅。你們身上有天庭的詛咒,讓你們緣盡卻不散,緣滅卻不分。我不能幫你們解開這天庭的詛咒。但我可以帶你們去忘川的彼岸,讓你們在那裡花開遍野。」
佛陀來到忘川,不小心被川水打濕了衣服,也打濕了這株紅花。等佛陀過了忘川,來到彼岸時,才發現,這株紅花因為被忘川的川水打濕的緣故,已經變成白色。佛陀沉思片刻,大笑說:「大喜不若大悲,銘記不如忘記。是是非非,怎麼能分得清楚呢!」佛陀將這白花種在彼岸,並且叫它曼陀羅華,又因種在彼岸,所以還叫它彼岸花。
地藏菩薩得知白色的曼陀羅華已生,也來到忘川,拿出一粒種子丟進川裡,不一會兒,一朵豔紅的花朵從水中長出。祂對這株紅花說:「就讓你做個接引使者,指引地獄眾生,走向輪迴吧!」說著說著,地藏菩薩又說:「彼岸已經有白色的曼陀羅華了,那就叫你曼殊沙華吧!」
從此,忘川的彼岸,有兩種彼岸花,一種是白色的曼陀羅華,另一種則是紅色的曼殊沙花。但是不知道什麼原因?也許是紅色比較搶眼吧!後世只把紅色的曼殊沙華當作彼岸花。白色的曼陀羅華,就被遺忘了。所以,雲爗種的也是紅色彼岸花,也就是曼殊沙華。