內容連載
頁數 1/3
緒言
從前有個叫做齊摩洛克洛姆(Zeal Monachorum)的地方,這個地方如今仍然存在。如果你覺得這個名字聽起來不像地名,那是因為它當時還有沒出現。
以下是它的由來。
某天,有一名遊歷各地的巫師,沿途拜訪了許多城鎮和村落。不久之後,他來到一片光禿禿的大空地,那裡什麼也沒有。於是他停下腳步,重重地跺腳,向後轉三圈,嘴裡念念有詞地說道:
「齊摩洛克洛姆啊,
跳背遊戲跳跳跳!
在上面,
在下面,
在後面,
在前面!
紙牌遊戲變變變!
猜謎遊戲猜猜猜!
齊摩洛克洛姆啊,
現身吧!」
事情就這樣發生了!巫師跺腳並念咒後,空地上出現了一座村莊。村莊中央豎立著一塊標誌,上面斗大的黑色字體寫著:
「齊摩洛克洛姆。」
於是巫師點了點頭,繼續踏上旅程。
不過,雖然這塊空地上出現了村莊,卻沒有人住在這裡。直到某天,有個男人帶著妻子來到這裡,說道:「老婆,這個地方沒有人住呢!我們不妨在這裡定居,好好養育孩子吧!」
他的妻子欣然同意,於是他們便住了下來。十三年後,他們有了二十六個小孩,正好是十三對雙胞胎。每對雙胞胎都是一男一女。如果你想知道他們的名字,他們的名字分別是:
第一對雙胞胎是安娜(Anna)和伯提(Bertie),
第二對雙胞胎是西莉雅(Celia)和狄克(Dick),
第三對雙胞胎是伊娃(Eva)和佛萊德(Fred),
第四對雙胞胎是格萊迪絲(Gladys)和亨利(Henry),
第五對雙胞胎是伊達(Ida)和約翰(John),
第六對雙胞胎是凱蒂(Kitty)和利昂內爾(Lionel),
第七對雙胞胎是梅貝爾(Mabel)和尼克(Nick),
第八對雙胞胎是奧莉芙(Olive)和彼得(Peter),
第九對雙胞胎是昆妮(Queenie)和羅傑(Roger),
第十對雙胞胎是蘇珊(Susan)和湯姆(Tom),
第十一對雙胞胎是尤娜(Una)和維爾農(Vernon),
第十二對雙胞胎是威廉敏娜(Wilhelmina)和薛西斯(Xerves),
第十三對雙胞胎是伊芳(Yvonne)和西比底亞(Ze-bediah)。
雖然二十六個小孩個個聰明伶俐,但是他們有個弱點,那就是不會分辨A、B、C。他們會吟誦詩詞和唱歌,也會念出英國所有國王和王后的名字,還會背九九乘法表,但他們就是不會分辨A、B、C。