第一章：費南度和小胖妞的故事（節選）

我會談到一切，從如何看出紐約證券交易所（NYSE）、以及以科技股為主力的那斯達克（NASD）股市中最好的股票，到如何輕鬆地把這些股票，塑造成世界級的投資組合，還能夠在一家企業出問題時，自動調整更新。這是從內部人士觀點塑造出的公式，跟他們以前見過、聽過或看過的任何東西都不一樣。簡單來說，我不但要告訴他們華爾街的專家怎麼做，也要教他們如何輕鬆的避免付出鉅額的交易佣金、高昂的管理費和高到可惡的績效獎金，以免他們像不了解內部人士操作祕笈的投資人一樣，受到詐騙，付出過多費用，以致於最後蠶食他們的報酬、搶走他們的財富。

事實上，隨著夜幕降臨，我開始覺得自己像退休的魔術師，正在打破自己過去所從事行業最重要的行規──永遠不要揭露我們最有價值的魔術祕密，但是這就是正在做的事情。

我正在拉開遮蓋住整個金融服務業的簾幕，暴露他們最大魔術手法的祕密，也就是他們怎麼利用誤導的力量，掩蓋醜陋卻不可否認的真相、掩蓋最有效的投資策略極為容易學習、極為容易實施的祕密，因此華爾街的存在、以及他們的費用、佣金和豐厚績效獎金等等的存在，根本是毫無必要的東西。

你所需要的只是一本解碼版的內部人士操作祕笈。

我現在在本書裡要提供給你的東西，正是：

一本華爾街在過去六十年來用以強加脅迫一般投資人的內部人士操作祕笈，解碼版。我在幾乎整個成人生涯中，一直私下了解知曉、以及我在華爾街生涯早期，一直濫用的祕密操作手法，我用這些手法，搶奪別人的本錢，替自己賺到巨額財富。現在我對自己的所作所為並不覺得自傲，也已經花了很多年的時間，為自己補過──藉著教導世界上的幾千萬人銷售和說服的藝術，教導他們變成更有效率的新創企業家，因而過著更幸福、更富裕、得到更多財富加持的生活。

但是本書把整個情勢提升到全新的層次。