內容連載
頁數 5/5
第4段
論人要緊著讀白話字,今頂面已經議論ê大有利益,親像按呢,就無論男婦老幼攏總著殷勤來學到熟,到會曉得講究道理,就本身通得著利益,也通利益別人;毋但查埔人nā-tiānn,就婦人人來學也通教示伊ê囝兒。因為婦人人欲讀中國ê字到會教示人,是不止僫。設使有人會,也是較淺ê冊niā-tiānn,若讀白話字到精工,就會教示人讀逐號ê冊。
稽考西國ê婦人人較濟有讀冊,攏會教示伊ê囝兒,免費伊ê丈夫ê心神,予伊ê丈夫通料理外面ê代誌;可見婦人人讀冊真有利益。總是婦人人讀中國字不止僫得成功,因為字不止濟。若是讀白話字,就無毋成,因為伊ê字不止少,閣會(kuē)讀ê緣故。
有人講,白話字真是僫讀,因為有人讀了攏袂曉得,有人雖罔會曉讀,也僫得熟,怎樣講是會讀ah?就欲應伊講,這是對伊ê無留心佮無明其中ê法度;設使若留心殷勤,閣明伊ê法度,就的確會會(kuē-kuē)會曉得,也會熟。捌看見教會內ê囡仔會讀這个白話字到盡好聽,閣會教示別人,也會寫字到盡媠,這是顯明白話字會讀ê憑據。
今人若留心來讀就的確會成功,可惜現時教會內精工佇白話字ê人是不止少,毋但毋捌中國字ê人嫌僫毋愛讀,就有學問ê人也毋愛讀,因為伊拍算讀中國字慣勢,讀了好聽閣成句,若讀白話字著呼(hoo)、著鬥,也僫得成句,對按呢毋愛讀。這是對伊無對重白話字ê緣故,獨獨無想讀中國字著用10外年ê功夫(kang-hu),設使讀白話字若甘願親像讀中國字10份、1份ê著磨,的確會較贏讀中國字ê熟。
捌看見西國ê牧師teh讀白話字比讀中國字較熟、較成句,因為讀西國字慣勢,閣中國字不止濟,也僫得解說,白話字不止少,也毋使另外解說。閣讀中國字毋但僫曉得解說,也僫明道理,毋值著讀白話字ê快,會曉得快明道理;所以人人要緊著留心殷勤讀白話字。
共
5頁
上一頁
1
2
3
4
5
跳到
頁